Diskussion:Skäddel
Wät is ju offizielle Skrieuwwiese, Schäddel of Skäddel? Gröitnis --Kening Aldgilles 12:05, 20. Jun 2010 (UTC)
--Schäddel, me schrift dät uk, wät moor ju Uutsproake äntspräkt, Skäddel.--Bernd 13:58, 20. Jun 2010 (UTC)
- Jee, man wät stount ap dät Ortsschild? Hääbe jo dät in Skäddel annert? Kiekje hier moal. --Kening Aldgilles 20:00, 20. Jun 2010 (UTC)
- In dit Artikkel sjuch iek uk Skäddel un nit Schäddel. Gröitnis --Kening Aldgilles 20:03, 20. Jun 2010 (UTC)
- Dät hie iek uk noch nit sjoon. Iek fiere där düsse Deege särm wei un kiekje där moal up ju Boarden. Gröitnis ----Bernd 20:44, 20. Jun 2010 (UTC)
Moin Kening, du hiest gjucht, ju Meente hie ju Boarden annert in Skäddel. Aan Meente, tjo
Tärpe un tjo Dialekte in us litje Seelterlound. Skäddel is wäil ju Skäddeler Dialekt, in dät Woudebouk fon Pyt stound
Schäddel, dät is wäil ju zentrale Roomelser Dialekt. Ap ju Skäddeler Boarden hääbe se in hiere oaine Dialekt uk Skäddel schrieuwen. Moan ju offizielle Schrieuwwiese is toch wäil Schäddel ätter dän zentralen Dialekt, die uk in ju Woudeliesten bruuked is. In Sedelsbierich af Seidelsbierich is dät uk nit gliek. Där fiere ik noch wei un kiekeje där uk moal.
Där sünt fuul Verschillen in ju Dialekte, ju Roomelser schrieuwe Bäidene, ju Strukeljer Biddene. Af Oarbeit un Aarbeid.
Moan ik wol noch ierm Gretchen Grosser fräige, wät gjucht ist. Pyt schäl dät uk wail wiete. Gröitnis ----Bernd 22:00, 20. Jun 2010 (UTC)
Kiekje moal hier: http://www.struecklingen.de/unsere-sprache/41-juure-broeoedken.html Düssen Artikel is fon 'n Stuukeljer in dän Struukeljer Dialekt schrieuwen, där sünt fuul Woude gans urs schrieuwen.--Bernd 22:11, 20. Jun 2010 (UTC)
- Iek hääbe Gretchen Grosser däälich fräiged, dät rakt naan offizielle Schrieuwwiese. Wie hääbe in't Seelterlound allinich ju Woudeliesten fon Pyt Kramer un Marron Fort. Där sünt ju Schrieuwiesen nit immer gliek. Seeltersk is fröier bloot boald moan nit schrieuwen wuuden, därum is där niks uurläverd. Ne offizielle Schrieuwwiese is fiellicht uk 'n Problem mäd ju tjo Dialekten.
- In ju Woudelieste fon Pyt Kramer stound:
- Schäddel
- Roomelse
- Struukelje (mäd twee u)
- Ap de Boarden aan de Sträite stound:
- Skäddel
- Roomelse
- Strukelje (mäd aan u)
- Fiellicht is dät Bääste, alle bee Schrieuwwiesen mäd ne Färrelaitenge tou spiekeren?
- Af kon Pyt noch wät hiertou kweede?
- In Seedelsbierich/Seidelsbierich/Säidelsbierich gunge iek noch aan de Sträite kiekje.
- Gröitnis ----Bernd 19:25, 21. Jun 2010 (UTC)
- Fuul tonk foar dien oantwoud. Iek toanke dät wie am bäästen ju schrieuwwiese fon do boarden nieme konne. Do sunt foar mie al n bitje offiziel. Ansonst moute wie fonsäärm een schrieuwwiese hääbe foar so ne litje sproake, man dät is n uur diskussion. Fielicht konne wie in ju weerskup deeruur schrieuwe? Gröitnis --Kening Aldgilles 21:19, 21. Jun 2010 (UTC)
- Noomen sünt annert in Skäddel un Strukelje. Nu mouten do Sieden deelwiese noch annert worden.--Bernd 09:50, 23. Jun 2010 (UTC)
- Ap ju Boarden fon Sedelsberg stound: Seedelsbierich. Dan gunge wie moal därfon uut, dät dät uk ju gjuchte aktuelle offizielle Skrieuwwiese is. --Bernd 14:50, 25. Jun 2010 (UTC)