1833
| Jierhunnert: | 18. Jierhunnert · 19. Jierhunnert · 20. Jierhunnert |
| Jier: | < · 1831 · 1832 · 1833 · 1834 · 1835 · > |
 Kalännere | |
| Gregorioansken Kalänner | 1833 MDCCCXXXIII |
| ab urbe condita | 2586 |
| Armeensken Kalänner | 1282 ԹՎ ՌՄՁԲ |
| Chineesken Kalänner | 4529 – 4530 |
| Äthiopisken Kalänner | 1825 –1826 |
| Hebräisken Kalänner | 5593 – 5594 |
| Hindu-Kalännere | |
| - Vikram Samvat | 1888 – 1889 |
| - Shaka Samvat | 1755 – 1756 |
| Iroansken Kalänner | 1211 –1212 |
| Islamisken Kalänner | 1249 –1249 |
Foarfaale
[Beoarbaidje | beoarbaidje Wältext]- 2. Januoar: Een britisk Kriechs-Skip kumt in Puerto Louis ap do Falklound-Ailounde oun. Die Kaptain aasket fon ju argentinske Ailoundbesättenge, ou tou luuken, wät träin Deege leeter uk skjucht. Man fon do oun wol Argentinien noch aaltied n Ounspröäk ap do Ailounde hääbe.
- 3. Januoar: Do Briten roakje truch ne Flotten-Statsjoonierenge ju Heerskup uur do Falklound-Ailounde.